196 lines
9.4 KiB
Lua
196 lines
9.4 KiB
Lua
|
local Translations = {
|
||
|
|
error = {
|
||
|
|
license_already = 'Hráč už má licenciu',
|
||
|
|
error_license = 'Hráč túto licenciu nemá',
|
||
|
|
no_camera = 'Kamera neexistuje',
|
||
|
|
blood_not_cleared = 'Krv NIE JE vyčistená',
|
||
|
|
bullet_casing_not_removed = 'Puzdrá nábojov NIE sú odstránené',
|
||
|
|
none_nearby = 'Nikto nablízku!',
|
||
|
|
canceled = 'Zrušené..',
|
||
|
|
time_higher = 'Čas musí byť väčší ako 0',
|
||
|
|
amount_higher = 'Suma musí byť vyššia ako 0',
|
||
|
|
vehicle_cuff = 'Nemôžete pripútať niekoho, kto je vo vozidle',
|
||
|
|
no_cuff = 'Nemáš pri sebe putá',
|
||
|
|
no_impound = 'Nenašli sa žiadne odtiahnuté vozidlá',
|
||
|
|
no_spikestripe = 'Nie je možné umiestniť ďalšie pásiky s hrotmi',
|
||
|
|
error_license_type = 'Neplatný typ licencie',
|
||
|
|
rank_license = 'Nemáte dostatočne vysokú hodnosť na udelenie licencie',
|
||
|
|
revoked_license = 'Bola vám odobratá licencia',
|
||
|
|
rank_revoke = 'Nemáte dostatočne vysokú hodnosť na odobratie licencie',
|
||
|
|
on_duty_police_only = 'Len pre políciu v službe',
|
||
|
|
vehicle_not_flag = 'Vozidlo nie je označené',
|
||
|
|
not_towdriver = 'Nie je vodič odťahovky',
|
||
|
|
not_lawyer = 'Osoba nie je právnik',
|
||
|
|
no_anklet = 'Táto osoba nemá členkový sledovač.',
|
||
|
|
have_evidence_bag = 'Musíte mať so sebou prázdnu tašku s dôkazmi',
|
||
|
|
no_driver_license = 'Žiaden vodičský preukaz',
|
||
|
|
not_cuffed_dead = 'Civilista nie je spútaný a ani mŕtvy',
|
||
|
|
fine_yourself = '???',
|
||
|
|
not_online = "???"
|
||
|
|
},
|
||
|
|
success = {
|
||
|
|
uncuffed = 'Boli ste zbavení pút',
|
||
|
|
granted_license = 'Bola vám udelená licencia',
|
||
|
|
grant_license = 'Udelili ste licenciu',
|
||
|
|
revoke_license = 'Odobrali ste licenciu',
|
||
|
|
tow_paid = 'Dostali ste zaplatené $500',
|
||
|
|
blood_clear = 'Krv vyčistená',
|
||
|
|
bullet_casing_removed = 'Odstránená nábojnica...',
|
||
|
|
anklet_taken_off = 'Váš členkový sledovač je odstránený.',
|
||
|
|
took_anklet_from = 'Dal si dole sledovač osobe %{firstname} %{lastname}',
|
||
|
|
put_anklet = 'Nasadil si členkový sledovač.',
|
||
|
|
put_anklet_on = 'Nasadil si sledovač osobe %{firstname} %{lastname}',
|
||
|
|
vehicle_flagged = 'Vozidlo %{plate} bol označený pre %{reason}',
|
||
|
|
impound_vehicle_removed = 'Vozidlo vytiahnuté z odťahovky!',
|
||
|
|
},
|
||
|
|
info = {
|
||
|
|
mr = 'Pán',
|
||
|
|
mrs = 'Pani',
|
||
|
|
impound_price = 'Cena, ktorú hráč zaplatí, aby dostal vozidlo zo zabavenia (môže byť 0)',
|
||
|
|
plate_number = 'Evidenčné číslo',
|
||
|
|
flag_reason = 'Dôvod označenia vozidla',
|
||
|
|
camera_id = 'ID kamery',
|
||
|
|
callsign_name = 'Názov vašej volacej značky',
|
||
|
|
poobject_object = 'Typ objektu na vytvorenie alebo na odstránenie',
|
||
|
|
player_id = 'ID Hráča',
|
||
|
|
citizen_id = 'ID Osoby',
|
||
|
|
dna_sample = 'Vzorka DNA',
|
||
|
|
jail_time = 'Čas, kedy musia byť vo väzení',
|
||
|
|
jail_time_no = 'Čas väzenia musí byť vyšší ako 0',
|
||
|
|
license_type = 'Typ licencie (vodičký/zborjný)',
|
||
|
|
ankle_location = 'Lokalizácia sledovača',
|
||
|
|
cuff = 'Si spútaný!',
|
||
|
|
cuffed_walk = 'Si spútaný, ale môžeš chodiť',
|
||
|
|
vehicle_flagged = 'Vozidlo %{vehicle} je označené pre: %{reason}',
|
||
|
|
unflag_vehicle = 'Vozidlo %{vehicle} už nie je označené',
|
||
|
|
tow_driver_paid = 'Zaplatil si vodičovi odťahovky',
|
||
|
|
paid_lawyer = 'Zaplatil si právnika',
|
||
|
|
vehicle_taken_depot = 'Vozidlo odvezené do depa za $%{price}',
|
||
|
|
vehicle_seized = 'Vozidlo bolo zaistené',
|
||
|
|
stolen_money = 'Ukradol si $%{stolen}',
|
||
|
|
cash_robbed = 'Boli ste okradnutý o $%{money}',
|
||
|
|
driving_license_confiscated = 'Váš vodičský preukaz bol zadržaný',
|
||
|
|
cash_confiscated = 'Vaša hotovosť bola zabavená',
|
||
|
|
being_searched = 'Ste prehľadavný',
|
||
|
|
cash_found = 'Nájdených $%{cash} u osoby',
|
||
|
|
sent_jail_for = 'Poslal si osobu do väzenia na %{time} mesiac/e',
|
||
|
|
fine_received = 'Dostali ste pokutu za $%{fine}',
|
||
|
|
blip_text = 'Policia Upozornenie - %{text}',
|
||
|
|
jail_time_input = 'Čas väzenia',
|
||
|
|
submit = 'Potvrdiť',
|
||
|
|
time_months = 'Čas v mesiacoch',
|
||
|
|
bill = 'účet',
|
||
|
|
amount = 'Čiastka',
|
||
|
|
police_plate = 'PD', --Should only be 4 characters long
|
||
|
|
vehicle_info = 'Motor: %{value} % | Palivo: %{value2} %',
|
||
|
|
evidence_stash = 'Úložisko pre Dôkazy | %{value}',
|
||
|
|
slot = 'Priestor č. (1,2,3)',
|
||
|
|
current_evidence = '%{value} | Zásuvka %{value2}',
|
||
|
|
on_duty = '[~g~E~s~] - Ísť do služby',
|
||
|
|
off_duty = '[~r~E~s~] - Ísť mimo službu',
|
||
|
|
onoff_duty = '~g~On~s~/~r~Off~s~ Duty',
|
||
|
|
stash = 'Úložisko %{value}',
|
||
|
|
delete_spike = '[~r~E~s~] Odstrániť Spajky',
|
||
|
|
close_camera = 'Zatvoriť kameru',
|
||
|
|
bullet_casing = '[~g~G~s~] Nábojnica %{value}',
|
||
|
|
casing = 'Nábojnica',
|
||
|
|
blood = 'Krv',
|
||
|
|
blood_text = '[~g~G~s~] Krv %{value}',
|
||
|
|
fingerprint_text = '[~g~G~s~] Odtlačok Prsta',
|
||
|
|
fingerprint = 'Odtlačok Prsta',
|
||
|
|
store_heli = '[~g~E~s~] Uložiť helikoptéru',
|
||
|
|
take_heli = '[~g~E~s~] Vybrať helikoptéru',
|
||
|
|
impound_veh = '[~g~E~s~] - Vybrať vozidlo',
|
||
|
|
store_veh = '[~g~E~s~] - Vložiť vozidlo',
|
||
|
|
armory = 'Zbrojnica',
|
||
|
|
enter_armory = '[~g~E~s~] Zbrojnica',
|
||
|
|
finger_scan = 'Skenovanie odtlačku prsta',
|
||
|
|
scan_fingerprint = '[~g~E~s~] Skenovanie odtlačku prsta',
|
||
|
|
trash = 'Smetie',
|
||
|
|
trash_enter = '[~g~E~s~] Odpadkový kôš',
|
||
|
|
stash_enter = '[~g~E~s~] Otvoriť úložisko',
|
||
|
|
target_location = 'Lokácia osoby ${firstname} ${lastname} je vyznačená na mape',
|
||
|
|
anklet_location = 'Lokácia sledovača',
|
||
|
|
new_call = 'Nový hovor',
|
||
|
|
fine_issued = '???',
|
||
|
|
received_fine = '???'
|
||
|
|
},
|
||
|
|
evidence = {
|
||
|
|
red_hands = 'Červené ruky',
|
||
|
|
wide_pupils = 'Rozšírené zreničky',
|
||
|
|
red_eyes = 'Červené oči',
|
||
|
|
weed_smell = 'Vonia za trávou',
|
||
|
|
gunpowder = 'Pušný prach na oblečení',
|
||
|
|
chemicals = 'Vonia za chemikáliou',
|
||
|
|
heavy_breathing = 'Ťažko dýcha',
|
||
|
|
sweat = 'Veľmi sa potí',
|
||
|
|
handbleed = 'Krv na rukách',
|
||
|
|
confused = 'Zmätený',
|
||
|
|
alcohol = 'Vonia za alkoholom',
|
||
|
|
heavy_alcohol = 'Vonia veľmi za alkoholom',
|
||
|
|
agitated = 'Rozrušený - Známky užívania pervitínu',
|
||
|
|
serial_not_visible = 'Sériové číslo nie je viditeľné...',
|
||
|
|
},
|
||
|
|
menu = {
|
||
|
|
garage_title = 'Policajné vozidlá',
|
||
|
|
close = '⬅ Zatvoriť menu',
|
||
|
|
impound = 'Odtiahnuté vozidlá',
|
||
|
|
pol_impound = 'Policajná odťahovka',
|
||
|
|
pol_garage = 'Policajná garáž',
|
||
|
|
pol_armory = 'Policajná zbrojnica',
|
||
|
|
},
|
||
|
|
email = {
|
||
|
|
sender = 'Ústredná Súdna Inkasná Agentúra',
|
||
|
|
subject = 'Vymáhanie pohľadávok',
|
||
|
|
message = 'Vážený/á %{value}. %{value2}, <br /><br />Centrálna súdna inkasná agentúra (CJCA) vám zaúčtovala pokuty, ktoré ste dostali od polície.<br />Bolo vám odobraných <strong>$%{value3}</strong> z vašého účtu.<br /><br />S priateľským pozdravom,<br />Mr. I.K. Graai',
|
||
|
|
},
|
||
|
|
commands = {
|
||
|
|
place_spike = 'Položiť Spajky (Len Polícia)',
|
||
|
|
license_grant = 'Udeliť niekomu licenciu',
|
||
|
|
license_revoke = 'Odobrať niekomu licenciu',
|
||
|
|
place_object = 'Umiestniť/Vymazať objekt (Len Polícia)',
|
||
|
|
cuff_player = 'Spútať osobu (Len Polícia)',
|
||
|
|
escort = 'Eskortovať osobu',
|
||
|
|
callsign = 'Nastaviť si volaciu značku',
|
||
|
|
clear_casign = 'Vyčistiť oblasť puzdier (Len Polícia)',
|
||
|
|
jail_player = 'Uväzniť osobu (Len Polícia)',
|
||
|
|
unjail_player = 'Zrušte väzenie osoby (Len Polícia)',
|
||
|
|
clearblood = 'Vyčistiž oblasť krvi (Len Polícia)',
|
||
|
|
seizecash = 'Zabaviť hotovosť (Len Polícia)',
|
||
|
|
softcuff = 'Jemné Cuff (Len Polícia)',
|
||
|
|
camera = 'Pozrieť si bezpečnostnú kameru (Len Polícia)',
|
||
|
|
flagplate = 'Označiť ŠPZ (Len Polícia)',
|
||
|
|
unflagplate = 'Odstrániť označenie ŠPZ (Len Polícia)',
|
||
|
|
plateinfo = 'Vyhľadať ŠPZ (Len Polícia)',
|
||
|
|
depot = 'Zabavenie s cenou (Len Polícia)',
|
||
|
|
impound = 'Zabaviť vozidlo (Len Polícia)',
|
||
|
|
paytow = 'Zaplatiť vodiča odťahovej služby (Len Polícia)',
|
||
|
|
paylawyer = 'Zaplatiť právnika (Len Polícia a Súd)',
|
||
|
|
anklet = 'Nasadiť sledovací náramok (Len Polícia)',
|
||
|
|
ankletlocation = 'Získajte polohu sledovača osoby',
|
||
|
|
removeanklet = 'Odstráňte sledovací náramok (Len Polícia)',
|
||
|
|
drivinglicense = 'Seize Drivers License (Len Polícia)',
|
||
|
|
takedna = 'Odoberte vzorku DNA od osoby (potrebné prázdne vrecko na dôkazy) (Len Polícia)',
|
||
|
|
police_report = 'Policajná správa',
|
||
|
|
message_sent = 'Správa na odoslanie',
|
||
|
|
civilian_call = 'Hovor od civilistu',
|
||
|
|
emergency_call = 'Nový 911 hovor',
|
||
|
|
fine = '???'
|
||
|
|
},
|
||
|
|
progressbar = {
|
||
|
|
blood_clear = 'Čistíš krv...',
|
||
|
|
bullet_casing = 'Odstráňuješ púzdra od nábojníc..',
|
||
|
|
robbing = 'Okrádaš...',
|
||
|
|
place_object = 'Pokládaš objekt..',
|
||
|
|
remove_object = 'Odstraňuješ objekt..',
|
||
|
|
},
|
||
|
|
}
|
||
|
|
|
||
|
|
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'sk' then
|
||
|
|
Lang = Locale:new({
|
||
|
|
phrases = Translations,
|
||
|
|
warnOnMissing = true,
|
||
|
|
fallbackLang = Lang,
|
||
|
|
})
|
||
|
|
end
|