Scripts/resources/[custom_script]/keep-companion/locales/da.lua
2024-12-29 20:48:41 +01:00

150 lines
5.5 KiB
Lua

local Translations = {
-- general Notify
error = {
no_pet_under_control = 'Mindst et kæledyr skal være under din kontrol',
badword_inside_pet_name = 'Det skal du ikke kalde dit kæledyr!',
more_than_one_word_as_name = 'Du kan ikke bruge så mange ord i dit kæledyrs navn!',
failed_to_start_procces = 'Kunne ikke starte processen!',
failed_to_find_pet = 'Kunne ikke finde dit kæledyr!',
could_not_do_that = 'Kunne ikke gøre det',
string_type = 'Forkert navnetype (kun tekst)!',
not_enough_first_aid = 'Du har brug for førstehjælp til at gøre dette!',
reached_max_allowed_pet = 'Du kan ikke have mere end %s aktive kæledyr!',
failed_to_validate_name = 'Vi kan ikke validere dette navn, prøv noget andet måske!?',
failed_to_rename = 'Kunne ikke omdøbe: %s',
failed_to_rename_same_name = 'Det tidligere navn er det samme som det nye: %s',
your_pet_is_dead = 'Dit kæledyr er død, prøv igen, når dit kæledyr er i live',
your_pet_died_by = 'Dit kæledyr døde af %s',
not_owner_of_pet = 'Du er ikke ejer af dette kæledyr',
failed_to_remove_item_from_inventory = 'Kunne ikke fjerne fra dit inventar',
failed_to_transfer_ownership_same_owner = 'Du kan ikke overføre dit kæledyr til dig selv!',
failed_to_transfer_ownership_could_not_find_new_owner_id = 'Kunne ikke finde ny ejer (forkert id)',
failed_to_transfer_ownership_missing_current_owner = 'Kan ikke overføre dette kæledyr mangler nuværende ejerinformation!',
not_enough_water_bottles = 'Du bærer ikke nok vandflasker, mininmum: %d',
not_enough_water_in_your_bottle = 'Din vandflaske er tom!',
pet_died = '%s døde!'
},
success = {
pet_initialization_was_successful = 'Tillykke med din nye følgesvend',
pet_rename_was_successful = 'Dit kæledyrs navn er ændret til ',
healing_was_successful = "Dit kæledyr helbredte for: %s maxHealth: %s",
successful_revive = '%s dit kæledyr blev genoplivet',
successful_ownership_transfer = 'Overførslen lykkedes. du kan nu give dette kæledyr til den nye ejer',
successful_drinking = 'Drikning lykkedes, vent lidt for at det tager effekt',
successful_grooming = 'Grooming lykkedes',
},
info = {
use_3th_eye = 'Brug dit 3. øje på dit kæledyr',
full_life_pet = 'Dit kæledyr er på fuld HP',
still_on_cooldown = "Vent venlighst: %s sek",
level_up = '%s steg i level: %d'
},
menu = {
general_menu_items = {
btn_leave = 'Forlad',
btn_back = 'Tilbage',
success = 'Success',
confirm = 'Bekræft'
},
main_menu = {
header = 'Navn: %s',
sub_header = 'Dit kæledyr er under din kontrol',
btn_actions = 'Handlinger',
btn_switchcontrol = 'Skift kontrol',
switchcontrol_header = 'Skift hvilket kæledyr der er under din kontrol',
switchcontrol_sub_header = 'Klik på kæledyret, som du vil kontrollere',
},
action_menu = {
header = 'Navn: %s',
sub_header = 'Dit kæledyr er under din kontrol',
follow = 'Følg ejer',
hunt = 'Jag',
hunt_and_grab = 'Jag og tag',
go_there = 'Gå derhen',
wait = 'Vent her',
get_in_car = 'Hop ind i bilen',
beg = 'Gør nogle tricks',
paw = 'Pote',
play_dead = 'Spil død',
tricks = 'Tricks',
error = {
pet_unable_to_hunt = "Dit kæledyr kan ikke jage",
not_meet_min_requirement_to_hunt = 'Dit kæledyr skal stige i level for at jage. (Min level: %s)',
already_hunting_something = 'Jager allerede noget!',
pet_unable_to_do_that = 'Dit kæledyr kan ikke gøre det',
-- get into car
need_to_be_inside_car = 'Du skal være i en bil',
to_far = 'For langt væk',
no_empty_seat = 'Ingen ledige sæder fundet!'
},
success = {
},
info = {
}
},
tricks = {
header = 'Navb: %s',
sub_header = 'Dit kæledyr er under din kontrol',
},
switchControl_menu = {
header = 'Navn: %s',
sub_header = 'Dit kæledyr er under din kontrol',
},
customization_menu = {
header = 'Tilpasningsmenu',
sub_header = '',
btn_rename = 'Omdøb',
btn_txt_btn_rename = 'Nuværende navn: ',
btn_select_variation = 'Vælg variation',
btn_txt_select_variation = 'Nuværende farve: ',
rename = {
inputs = {
header = 'Vælg nyt navn'
}
}
},
rename_menu = {
header = 'Nuværrende navn',
btn_rename = 'Omdøb',
},
variation_menu = {
header = 'Nuværende farve',
btn_select_variation = 'Vælg variation',
btn_txt_select_variation = 'Vælg farve til dit kæledyr',
selection_menu = {
header = 'Variationsliste',
btn_variation_items = 'Variation: ',
btn_desc = 'vælg for at tage effekt',
}
},
}
}
Lang = Locale:new({
phrases = Translations,
warnOnMissing = true,
fallbackLang = Lang,
})