198 lines
9.4 KiB
Lua
198 lines
9.4 KiB
Lua
|
local Translations = {
|
|||
|
|
error = {
|
|||
|
|
license_already = 'Oyuncunun zaten bir lisansı var',
|
|||
|
|
error_license = 'Oyuncunun bu lisansı yok',
|
|||
|
|
no_camera = 'Kamera mevcut değil',
|
|||
|
|
blood_not_cleared = 'Kan temizlenemedi',
|
|||
|
|
bullet_casing_not_removed = 'Mermi kovanları kaldırılamadı',
|
|||
|
|
none_nearby = 'Yakınlarda kimse yok!',
|
|||
|
|
canceled = 'İptal edildi..',
|
|||
|
|
time_higher = 'Zaman 0\'dan yüksek olmalıdır',
|
|||
|
|
amount_higher = 'Miktar 0\'dan büyük olmalıdır',
|
|||
|
|
vehicle_cuff = 'Araçta olan birini kelepçeleyemezsiniz',
|
|||
|
|
no_cuff = 'Üzerinde kelepçe yok',
|
|||
|
|
no_impound = 'El konulan araç yok',
|
|||
|
|
no_spikestripe = 'Daha fazla çivili şeritler yerleştiremezsiniz',
|
|||
|
|
error_license_type = 'Geçersiz lisans türü',
|
|||
|
|
rank_license = 'Lisans vermek için yeterince yüksek bir rütbede değilsin',
|
|||
|
|
revoked_license = 'Bir lisansınız iptal edildi',
|
|||
|
|
rank_revoke = 'Bir lisansı iptal etmek için yeterince yüksek bir rütbede değilsiniz',
|
|||
|
|
on_duty_police_only = 'Sadece görev başındaki polisler için',
|
|||
|
|
vehicle_not_flag = 'Araç işaretlenmemiş',
|
|||
|
|
not_towdriver = 'Çekici sürücüsü değil',
|
|||
|
|
not_lawyer = 'Kişi bir avukat değil',
|
|||
|
|
no_anklet = 'Bu kişinin ayak bilekliği yok.',
|
|||
|
|
have_evidence_bag = 'Yanınızda boş bir kanıt çantası olmalı',
|
|||
|
|
no_driver_license = 'Sürücü belgesi yok',
|
|||
|
|
not_cuffed_dead = 'Sivil kelepçeli veya ölü değil',
|
|||
|
|
fine_yourself = '???',
|
|||
|
|
not_online = "???"
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
success = {
|
|||
|
|
uncuffed = 'Kelepçeniz söküldü',
|
|||
|
|
granted_license = 'Size bir lisans verildi',
|
|||
|
|
grant_license = 'Bir lisans verdin',
|
|||
|
|
revoke_license = 'Bir lisansı iptal ettin',
|
|||
|
|
tow_paid = 'Sana $500 ödendi',
|
|||
|
|
blood_clear = 'Kan Temizlendi',
|
|||
|
|
bullet_casing_removed = 'Mermi Kovanları Kaldırıldı...',
|
|||
|
|
anklet_taken_off = 'Ayak bileği takip cihazınız çıkarıldı.',
|
|||
|
|
took_anklet_from = '%{firstname} %{lastname} takip cihazını çıkardınız',
|
|||
|
|
put_anklet = 'Bir ayak bileği takip cihazı takıyorsun.',
|
|||
|
|
put_anklet_on = '%{firstname} %{lastname} bir ayak bileği takip cihazı taktınız',
|
|||
|
|
vehicle_flagged = '%{plate} plakalı araç %{reason} sebebiyle işaretlendi',
|
|||
|
|
impound_vehicle_removed = 'Araç el konulanlardan çıkarıldı!',
|
|||
|
|
impounded = 'Araca el konuldu',
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
info = {
|
|||
|
|
mr = 'Bay.',
|
|||
|
|
mrs = 'Bayan.',
|
|||
|
|
impound_price = 'Oyuncunun aracı hacizden çıkarmak için ödediği fiyat (0 olabilir)',
|
|||
|
|
plate_number = 'Plaka numarası',
|
|||
|
|
flag_reason = 'Araç işaretleme nedeni',
|
|||
|
|
camera_id = 'Kamera ID',
|
|||
|
|
callsign_name = 'Çağrı kodunuz',
|
|||
|
|
poobject_object = 'Oluşturulacak nesne türü veya silmek için \'delete\'',
|
|||
|
|
player_id = 'Oyuncu ID si',
|
|||
|
|
citizen_id = 'Oyuncunun Vatandaş ID si',
|
|||
|
|
dna_sample = 'DNA Örneği',
|
|||
|
|
jail_time = 'Hapishanede kalmaları gereken zaman',
|
|||
|
|
jail_time_no = 'Hapis süresinin 0\'dan yüksek olması gerekiyor',
|
|||
|
|
license_type = 'Lisans Türü (driver/weapon)',
|
|||
|
|
ankle_location = 'Ayak Bileği Takip Cihazının Konumu',
|
|||
|
|
cuff = 'Kelepçelendin!',
|
|||
|
|
cuffed_walk = 'Kelepçelendin, ama yürüyebilirsin',
|
|||
|
|
vehicle_flagged = '%{vehicle} aracının işaretlenme sebebi: %{reason}',
|
|||
|
|
unflag_vehicle = '%{vehicle} aracının işaretlenmesi kaldırıldı',
|
|||
|
|
tow_driver_paid = 'Çekici şoförüne para ödedin',
|
|||
|
|
paid_lawyer = 'Avukata para ödedin',
|
|||
|
|
vehicle_taken_depot = 'Araç $%{price} karşılığında depoya alındı',
|
|||
|
|
vehicle_seized = 'Araca el konuldu',
|
|||
|
|
stolen_money = '$%{stolen} çaldınız',
|
|||
|
|
cash_robbed = '$%{money} paranız çalındı',
|
|||
|
|
driving_license_confiscated = 'Ehliyetinize el konuldu',
|
|||
|
|
cash_confiscated = 'Paranıza el konuldu',
|
|||
|
|
being_searched = 'Üzeriniz aranıyor',
|
|||
|
|
cash_found = 'Sivilin üzerinde $%{cash} bulundu',
|
|||
|
|
sent_jail_for = 'Kişiyi %{time} ay hapse gönderdiniz',
|
|||
|
|
fine_received = '$%{fine} para cezası aldınız',
|
|||
|
|
blip_text = 'Polis Uyarısı - %{value}',
|
|||
|
|
jail_time_input = 'hapis zamanı',
|
|||
|
|
submit = 'Gönder',
|
|||
|
|
time_months = 'Ay Olarak Zaman',
|
|||
|
|
bill = 'Fatura',
|
|||
|
|
amount = 'Tutar',
|
|||
|
|
police_plate = 'LSPD', --Should only be 4 characters long
|
|||
|
|
vehicle_info = 'Motor: %{value} % | Yakıt: %{value2} %',
|
|||
|
|
evidence_stash = 'Kanıt Zulası | %{value}',
|
|||
|
|
slot = 'Yuva numarası (1,2,3)',
|
|||
|
|
current_evidence = '%{value} | Çekmece %{value2}',
|
|||
|
|
on_duty = '[E] - Göreve başla',
|
|||
|
|
off_duty = '[E] - Görevi bırak',
|
|||
|
|
onoff_duty = 'Göreve ~g~Başla~s~/~r~Bırak~s~',
|
|||
|
|
stash = 'Zula %{value}',
|
|||
|
|
delete_spike = '[~r~E~s~] Çivili şeridi kaldır',
|
|||
|
|
close_camera = 'Kamerayı Kapat',
|
|||
|
|
bullet_casing = '[~g~G~s~] Mermi Kovanı %{value}',
|
|||
|
|
casing = 'Mermi Kovanı',
|
|||
|
|
blood = 'Kan',
|
|||
|
|
blood_text = '[~g~G~s~] Kan %{value}',
|
|||
|
|
fingerprint_text = '[G] Parmak izi',
|
|||
|
|
fingerprint = 'Parmak izi',
|
|||
|
|
store_heli = '[E] Helikopteri iade et',
|
|||
|
|
take_heli = '[E] Helikopteri al',
|
|||
|
|
impound_veh = '[E] - Araca El Koy',
|
|||
|
|
store_veh = '[E] - Aracı iade et',
|
|||
|
|
armory = 'Cephanelik',
|
|||
|
|
enter_armory = '[E] - Cephanelik',
|
|||
|
|
finger_scan = 'Parmak İzi Tarama',
|
|||
|
|
scan_fingerprint = '[E] - Parmak İzi Tara',
|
|||
|
|
trash = 'Çöp Kutusu',
|
|||
|
|
trash_enter = '[E] - Çöp Kutusu',
|
|||
|
|
stash_enter = '[E] - Dolaba Bak',
|
|||
|
|
target_location = '%{firstname} %{lastname} konumu haritanızda işaretlendi',
|
|||
|
|
anklet_location = 'Takip Cihazının Lokasyonu',
|
|||
|
|
new_call = 'Yeni Çağrı',
|
|||
|
|
officer_down = 'Memur %{lastname} | %{callsign} Düştü',
|
|||
|
|
fine_issued = '???',
|
|||
|
|
received_fine = '???'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
evidence = {
|
|||
|
|
red_hands = 'Kırmızı eller',
|
|||
|
|
wide_pupils = 'Geniş Gözbebekleri',
|
|||
|
|
red_eyes = 'Kırmızı Gözler',
|
|||
|
|
weed_smell = 'Ot gibi kokuyor',
|
|||
|
|
gunpowder = 'Giysilerde barut',
|
|||
|
|
chemicals = 'kimyasal kokuyor',
|
|||
|
|
heavy_breathing = 'Ağır nefes alıyor',
|
|||
|
|
sweat = 'Çok terliyor',
|
|||
|
|
handbleed = 'Ellerde kan',
|
|||
|
|
confused = 'Şaşkın',
|
|||
|
|
alcohol = 'Alkol gibi kokuyor',
|
|||
|
|
heavy_alcohol = 'Çok alkollü kokuyor',
|
|||
|
|
agitated = 'Met Kullanım Belirtileri',
|
|||
|
|
serial_not_visible = 'Seri numarası görünmüyor...',
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
menu = {
|
|||
|
|
garage_title = 'Polis Araçları',
|
|||
|
|
close = '⬅ Menüyü Kapat',
|
|||
|
|
impound = 'El konulan araçlar',
|
|||
|
|
pol_impound = 'Polis El Konulanlar',
|
|||
|
|
pol_garage = 'Polis Garajı',
|
|||
|
|
pol_armory = 'Polis Cephaneliği',
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
email = {
|
|||
|
|
sender = 'Merkezi Yargı Tahsilat Kurumu',
|
|||
|
|
subject = 'Borç tahsilatı',
|
|||
|
|
message = 'Sevgili %{value}. %{value2}, <br /><br />Merkezi Adli Tahsilat Dairesi (MATD), polisten aldığınız para cezalarını tahsil etti.<br />Hesabınızdan <strong>$%{value3}</strong> çekildi.<br /><br />Saygılarımızla,<br />Bay. I.K. Varyemez',
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
commands = {
|
|||
|
|
place_spike = 'Çivili şerit Yerleştir (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
license_grant = 'Birine lisans ver',
|
|||
|
|
license_revoke = 'Birinden bir lisansı iptal et',
|
|||
|
|
place_object = 'Bir Nesneyi Yerleştirin/Silin (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
cuff_player = 'Oyuncuyu Kelepçele (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
escort = 'Oyuncuyu Taşı',
|
|||
|
|
callsign = 'Kendinize Bir Çağrı Numarası Verin',
|
|||
|
|
clear_casign = 'Etraftaki Boş Kovanları Temizle (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
jail_player = 'Oyuncuyu Hapse Gönder (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
unjail_player = 'Oyuncuyu Hapisten Çıkar (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
clearblood = 'Etraftaki Kanları Temizle (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
seizecash = 'Nakite Elkoy (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
softcuff = 'Normal Kelepçe (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
camera = 'Güvenlik Kamerasını Görüntüle (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
flagplate = 'Plakayı İşaretle (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
unflagplate = 'Plakanın İşaretini Kaldır (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
plateinfo = 'Bir Plaka Sorgula (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
depot = 'Fiyatlı El Koyma (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
impound = 'Bir Araca El Koy (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
paytow = 'Çekiciye Ödeme Yap (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
paylawyer = 'Avukata Ödeme Yap (Police, Judge Only)',
|
|||
|
|
anklet = 'Takip Cihazını Takın (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
ankletlocation = 'Bir kişinin takip cihazının yerini alın',
|
|||
|
|
removeanklet = 'Takip Cihazını Kaldırın (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
drivinglicense = 'Ehliyete el koy (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
takedna = 'Bir kişiden DNA örneği alın (boş kanıt torbası gereklidir) (Sadece Polis)',
|
|||
|
|
police_report = 'Polis tutanağı',
|
|||
|
|
message_sent = 'Gönderilecek mesaj',
|
|||
|
|
civilian_call = 'Sivil Çağrı',
|
|||
|
|
emergency_call = 'Yeni 911 Çağrısı',
|
|||
|
|
fine = '???'
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
progressbar = {
|
|||
|
|
blood_clear = 'Kan Temizleniyor...',
|
|||
|
|
bullet_casing = 'Mermi kovanları temizleniyor..',
|
|||
|
|
robbing = 'Kişi Soyuluyor...',
|
|||
|
|
place_object = 'Nesne yerleştiriliyor..',
|
|||
|
|
remove_object = 'Nesne kaldırılıyor..',
|
|||
|
|
impound = 'Araca El Konuluyor..',
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
}
|
|||
|
|
|
|||
|
|
if GetConvar('qb_locale', 'en') == 'tr' then
|
|||
|
|
Lang = Locale:new({
|
|||
|
|
phrases = Translations,
|
|||
|
|
warnOnMissing = true,
|
|||
|
|
fallbackLang = Lang,
|
|||
|
|
})
|
|||
|
|
end
|